-
1 wzbogacać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzbogacać się
-
2 wzbogacać się
несов.обогаща́ться; ср. wzbogacić się -
3 wzbogacać\ się
песок, обогащаться; ср. wzbogacić się -
4 wzbogacać się
[взбогацачь шіê]v.ndk -
5 wzbogacać się
1. збагачуватися, ставати багатим;2. збагачуватися; насичуватися (техн.) -
6 wzbogacać
impf ⇒ wzbogacić* * ** * *ipf.1. (= czynić bogatszym; = czynić różnorodniejszym) enrich; wzbogacać wiedzę/słownictwo enrich one's knowledge/vocabulary; wzbogacić pożywienie/glebę azotem/wapnem enrich one's diet/the soil with nitrogen/calcium.2. górn. concentrate.ipf.1. (= stawać się bogatszym) grow rich; ( o instytucji) make new aquisitions, aquire; biblioteka uniwersytecka wzbogaciła się ostatnio o 250 nowych publikacji the university library acquired 250 new publications recently.2. (= stawać się różnorodniejszym) be enriched.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzbogacać
-
7 wzbogacać
wzbogacać (-am) < wzbogacić> (-cę) bereichern, reich(er) machen; pożywienie, kosmetyk anreichern;wzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
8 wzbogacać
I. vtII. vr1) ( stać się bogatszym)\wzbogacać się na czymś człowiek: sich +akk an etw +dat bereichern2) ( wzrosnąć o)wzbogacić się o coś kolekcja: sich +akk um etw bereichern, um etw +akk reicher werden -
9 bogacić się
несов.обогаща́тьсяbogacić się się na kimś, czymś — нажива́ться на ко́м-л., чём-л.
Syn: -
10 bogacić\ się
несов. обогащаться;\bogacić\ się się na kimś, czymś наживаться на ком-л., чём-л. -
11 wzbogacić (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzbogacić (się)
-
12 odkuwać się
-
13 odkuwać\ się
несов. разг. разживаться, богатеть -
14 wzbogacić
bogacić się sich bereichern, reich werdenwzbogacać (-am) < wzbogacić> (-cę) bereichern, reich(er) machen; pożywienie, kosmetyk anreichern;wzbogacać się sich bereichern, reich werden (na L an D);wzbogacać się o (A) sich bereichern, reicher werden (um A) -
15 wzboga|cić
pf — wzboga|cać impf Ⅰ vt 1. (uczynić bogatym) to make [sb] rich, to enrich 2. (powiększyć) to expand, to enrich, to increase- wzbogacać (swoje) słownictwo to expand one’s vocabulary- wzbogacać swoją wiedzę to increase one’s knowledge3. Chem., Techn. to enrich, to treat- wzbogacić mieszankę Aut. to enrich the fuel mixture4. Geol., Górn. to concentrate [węgiel, rudę] Ⅱ wzbogacić się — wzbogacać się 1. (o osobie) to become rich 2. (o zbiorze) to be expanded, to be enrichedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wzboga|cić
-
16 napychać
impf napchać* * *ipf.1. (= wypełniać szczelnie) stuff, cram, pack; napychać kieszenie (= wzbogacać się) line one's pockets, make one's pile.2. pot. (= przekarmiać) stuff.ipf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napychać
-
17 odkuwać
impf ⇒ odkuć* * *ipf.1. (= wykuwać) forge, hammer; odkuwać mosiądz hammer brass.ipf.1. pot. (= wzbogacać się) make up for a loss, recover from a loss.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odkuwać
-
18 dorabiać
impf dorobić* * *1. (-am, -asz) 2. vi(pot: zarabiać dodatkowo) to have a second job, to moonlight (pot)* * *ipf.1. (= zarabiać dodatkowe pieniądze) earn money on the side; (zwł. na czarno) moonlight; dorabiać czymś do sth as a sideline; dorabiać lekcjami angielskiego give English lessons on the side.2. (= uzupełniać ilość, liczbę czegoś) replenish, restock ( coś with sth) ( newly made); dorobić klucz make a copy of a key.3. (= wzbogacać coś) add later; dorabiać legendę do postaci prezydenta create a legend around the president.ipf.(= zarabiać duże pieniądze) make it good; pot. grow fat ( na czymś on sth); dorabiać się na handlu z Rosją grow fat on trade with Russia; dorobić się wielkiej fortuny make a great fortune.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dorabiać
-
19 słownictw|o
n sgt 1. (języka) vocabulary; lexis spec.; (utworu, autora, środowiska) vocabulary- słownictwo bierne/czynne passive/active vocabulary- mieć bogate słownictwo to have a rich vocabulary- rozwijać/wzbogacać słownictwo uczniów to develop a. build/enrich the pupils’ vocabulary- zaśmiecać język obcym słownictwem to mess up the language with foreign words2. (dziedziny, specjalności) vocabulary- słownictwo techniczne/religijne technical/religious vocabulary- słownictwo polityki political vocabulary- słownictwo potoczne/książkowe colloquial/formal vocabulary- często posługuje się dosadnym słownictwem euf. he often uses vulgar languageThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słownictw|o
-
20 kształcić
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wzbogacać się – wzbogacić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się bogatym, powiększać swój majątek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wzbogacić się na handlu, na operacjach giełdowych. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rozszerzać się – rozszerzyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się szerszym, poszerzać się na pewnym odcinku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dolina rozszerzała się. Rzeka rozszerzała się u ujścia. Spódnica rozszerza się dołem. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odkuwać się – odkuć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zyskać więcej niż wyniosły straty; wzbogacać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Interes idzie marnie, ale odkujemy się w sezonie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wzbogacić — dk VIa, wzbogacićcę, wzbogacićcisz, wzbogacićać, wzbogacićcił, wzbogacićcony wzbogacać ndk I, wzbogacićam, wzbogacićasz, wzbogacićają, wzbogacićaj, wzbogacićał, wzbogacićany 1. «uczynić kogoś bogatszym, majętniejszym» Spadek bardzo ich wzbogacił … Słownik języka polskiego
napełnić — dk VIa, napełnićnię, napełnićnisz, napełnićnij a. napełnićpełń, napełnićnił, napełnićniony napełniać ndk I, napełnićam, napełnićasz, napełnićają, napełnićaj, napełnićał, napełnićany 1. «włożyć, wlać, umieścić gdzieś jakąś ilość, liczbę czegoś;… … Słownik języka polskiego
intelektualizować — ndk IV, intelektualizowaćzuję, intelektualizowaćzujesz, intelektualizowaćzuj, intelektualizowaćował, intelektualizowaćowany «czynić intelektualnym, rozumowym, rozwijać, wzbogacać intelektualnie; rozważać coś w sposób właściwy intelektualistom»… … Słownik języka polskiego